<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>レトロ - AUTO BILD JAPAN Web（アウトビルトジャパンウェブ） 世界最大級のクルマ情報サイト</title>
	<atom:link href="https://autobild.jp/tag/%e3%83%ac%e3%83%88%e3%83%ad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://autobild.jp</link>
	<description>世界最大級のクルマ情報サイトAUTO BILDの日本版。いち早い新車情報。高品質なオリジナル動画ビデオ満載。チューニングカー、ネオクラシックなど世界のクルマ情報は「アウトビルトジャパン」でゲット！</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Aug 2022 19:46:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2019/08/favicon.ico</url>
	<title>レトロ - AUTO BILD JAPAN Web（アウトビルトジャパンウェブ） 世界最大級のクルマ情報サイト</title>
	<link>https://autobild.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>【JDMレトロ】ニッポンちゃちゃちゃ　朗報？　三菱コルトとホンダS2000と日産ブルーバードが帰って来る？　最新情報！</title>
		<link>https://autobild.jp/17170/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ehara]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Aug 2022 22:50:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[新車＆ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[面白ネタ＆ストーリー]]></category>
		<category><![CDATA[JDM]]></category>
		<category><![CDATA[S2000]]></category>
		<category><![CDATA[ホンダ]]></category>
		<category><![CDATA[ミラージュ]]></category>
		<category><![CDATA[レトロ]]></category>
		<category><![CDATA[三菱コルト]]></category>
		<category><![CDATA[日本車]]></category>
		<category><![CDATA[日産 ブルーバード]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://autobild.jp/?p=17170</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1010" height="568" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト.jpg 1010w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-300x169.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-768x432.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-696x391.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-747x420.jpg 747w" sizes="(max-width: 1010px) 100vw, 1010px" /></div><!-- wp:paragraph -->
<p><strong>JDM（日本市場専用モデル）レトロ。これらは日本発のクラシック復刻なモデルで、三菱コルト、ホンダS2000、日産ブルーバードに新しい命を吹き込む可能性がある。</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>年間約800万台の自動車を生産する日本は、中国、米国に次ぐ第3位である。しかし、ドイツでは、韓国勢が日本勢を苦しめつつある。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>今、その勢いを取り戻すべく、日本メーカー三社が新たな方向の可能性のある3つの名作を、コンピュータ上で再スタートさせた。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>三菱コルト</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> 三菱は2023年に「コルト」（ミラージュ）を復活させると発表し、最初のスケッチ（上掲画像）は、新しい小型車を示唆している。初代ミラージュをモチーフにしたものだがもちろんコンピューターグラフィックスである。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>日産ブルーバード</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/3/0/9/0/2/5/1/Nissan_BLUEBIRD_RETRO_fin-81f54fa9592b29c3.jpg" alt=""/><figcaption>印象的なエッジ。箱型のフォルムは、思いのほか、日産ブルーバードらしくも見えるがサニーにも見える。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「日産ブルーバード」の歴史は1957年にさかのぼり、1973年からはドイツでもミドルサイズサルーン（当時はまだダットサン ブルーバードと呼ばれていた）が提供されていた。1990年、ドイツでは「日産プリメーラ」となり、本国では「ブルーバード シルフィ」の名で2000年代まで生き続けた。ドイツでは中古の「ブルーバード」が希少な存在となっており、ドイツから撤退したブランドにとって、ニューバージョンは確かに懐かしくは感じられるだろう。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>ホンダ S2000</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/3/0/9/0/2/5/1/7ab751b41200531a.jpg" alt=""/><figcaption>ホンダS2000は、オープンロードスターとしては異例ともいえる剛性感のあるボディが印象的だった。噂されるニューバージョンはこんな感じだろうか。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>1999年に発売された日本のロードスター、「ホンダS2000」の売られていた時期はわずか10年で、2009年までドイツで約4,500台が販売された。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>特徴的なのは、9000回転以上まで回る高回転型の240馬力4気筒VTECエンジンであった。これは、ニューエディションでは、間違いなく純電動で前進することになる。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong>【ABJのコメント】</strong><br> BEVをレトロルック、というか今まで存在していたモデルで復刻するという方向性は世界中で行われている。市販車ではすでに「フィアット500」も売っているし、最近ではルノー5のBEVが写真付きで紹介され、これはなんともいい感じの仕上がりで、個人的にほしいと思ったものである。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>今回レポートされた日本の自動車3台を元ネタにしたコンピューターグラフィックスがどこからどうやって出てきたのか、さっぱりわからない部分も多いのだが、正直どれを出してもちょっと大人気を博すかどうか、ぼくにはなんとも言えない部分が多い。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>なかでも「ブルーバード オージー（そこのあなた覚えていますか？）」風なブルーバードを復刻させた？5ドアハッチバックのモデルなど、いったい全体これでいいのですか？と聞きたいようなコンピューターグラフィックスで、これなら「510」か「810」あたりを復刻させるか、「アテーサ」など書いたほうが、まだ洒落が感じられたようにも思う（そういえば、シルビア復刻みたいなプロジェクトはどこにいったのだろうか？）。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「S2000」復刻も、ちょっとなんともビミューで、これだったら「ビート」か「S（もちろん昔の）」、あるいは「Nコロ」あたりをBEVにしたほうがいいような気もする。「バモス（これももちろん昔の）」だったりしたらもっと楽しいだろうなぁ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>初期の「ミラージュ」ベースと思しき一台は3台の中では一番まとまっているが、これなら「ランサーEX」とか、いっそのこと「コルト」あたりでもいいような気もするし、レトロならなんでもいいかというと、決してそんなことはなく、元ネタが何かが一番大切で、その車がその当時に魅力的な存在であったかどうかが、最重要な部分と思えるのである。（KO）</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Michael Gebhardt<br> 加筆： 大林晃平<br> Photo: Mitsubishi / Nissan / autobild.de</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<iframe src="https://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?o=9&p=13&l=ur1&category=consumables&banner=1B1V3DKJMQH573PG9Q02&f=ifr&linkID=b65094b6e6430654f93103f9b4a31503&t=abj-22&tracking_id=abj-22" width="468" height="60" scrolling="no" border="0" marginwidth="0" style="border:none;" frameborder="0" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-top-navigation-by-user-activation"></iframe>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H2YHD" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www24.a8.net/svt/bgt?aid=220223590872&wid=001&eno=01&mid=s00000015892021009000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www11.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H2YHD" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+FK8X0Y+3O80+60OXD" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www25.a8.net/svt/bgt?aid=220223590941&wid=001&eno=01&mid=s00000017136001011000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www15.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+FK8X0Y+3O80+60OXD" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+F171O2+1SEC+TSYJL" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www26.a8.net/svt/bgt?aid=220223590909&wid=001&eno=01&mid=s00000008346005006000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www11.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+F171O2+1SEC+TSYJL" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3NCPBK+5HNXMA+50G4+60H7L" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www27.a8.net/svt/bgt?aid=220622384332&wid=001&eno=01&mid=s00000023386001010000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www16.a8.net/0.gif?a8mat=3NCPBK+5HNXMA+50G4+60H7L" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=I6872H.1.N109279K.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/I6872H.N109279K.X765038" width="300" height="250" alt="" border="0" /></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=T7224G.1.I113408L.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/T7224G.I113408L.X765038" width="300" height="250" alt="" border="0" /></a>
<!-- /wp:html -->]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1010" height="568" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト.jpg 1010w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-300x169.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-768x432.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-696x391.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2022/08/コルト-747x420.jpg 747w" sizes="auto, (max-width: 1010px) 100vw, 1010px" /></div><!-- wp:paragraph -->
<p><strong>JDM（日本市場専用モデル）レトロ。これらは日本発のクラシック復刻なモデルで、三菱コルト、ホンダS2000、日産ブルーバードに新しい命を吹き込む可能性がある。</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>年間約800万台の自動車を生産する日本は、中国、米国に次ぐ第3位である。しかし、ドイツでは、韓国勢が日本勢を苦しめつつある。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>今、その勢いを取り戻すべく、日本メーカー三社が新たな方向の可能性のある3つの名作を、コンピュータ上で再スタートさせた。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>三菱コルト</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> 三菱は2023年に「コルト」（ミラージュ）を復活させると発表し、最初のスケッチ（上掲画像）は、新しい小型車を示唆している。初代ミラージュをモチーフにしたものだがもちろんコンピューターグラフィックスである。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>日産ブルーバード</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/3/0/9/0/2/5/1/Nissan_BLUEBIRD_RETRO_fin-81f54fa9592b29c3.jpg" alt=""/><figcaption>印象的なエッジ。箱型のフォルムは、思いのほか、日産ブルーバードらしくも見えるがサニーにも見える。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「日産ブルーバード」の歴史は1957年にさかのぼり、1973年からはドイツでもミドルサイズサルーン（当時はまだダットサン ブルーバードと呼ばれていた）が提供されていた。1990年、ドイツでは「日産プリメーラ」となり、本国では「ブルーバード シルフィ」の名で2000年代まで生き続けた。ドイツでは中古の「ブルーバード」が希少な存在となっており、ドイツから撤退したブランドにとって、ニューバージョンは確かに懐かしくは感じられるだろう。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>ホンダ S2000</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/3/0/9/0/2/5/1/7ab751b41200531a.jpg" alt=""/><figcaption>ホンダS2000は、オープンロードスターとしては異例ともいえる剛性感のあるボディが印象的だった。噂されるニューバージョンはこんな感じだろうか。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>1999年に発売された日本のロードスター、「ホンダS2000」の売られていた時期はわずか10年で、2009年までドイツで約4,500台が販売された。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>特徴的なのは、9000回転以上まで回る高回転型の240馬力4気筒VTECエンジンであった。これは、ニューエディションでは、間違いなく純電動で前進することになる。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong>【ABJのコメント】</strong><br> BEVをレトロルック、というか今まで存在していたモデルで復刻するという方向性は世界中で行われている。市販車ではすでに「フィアット500」も売っているし、最近ではルノー5のBEVが写真付きで紹介され、これはなんともいい感じの仕上がりで、個人的にほしいと思ったものである。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>今回レポートされた日本の自動車3台を元ネタにしたコンピューターグラフィックスがどこからどうやって出てきたのか、さっぱりわからない部分も多いのだが、正直どれを出してもちょっと大人気を博すかどうか、ぼくにはなんとも言えない部分が多い。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>なかでも「ブルーバード オージー（そこのあなた覚えていますか？）」風なブルーバードを復刻させた？5ドアハッチバックのモデルなど、いったい全体これでいいのですか？と聞きたいようなコンピューターグラフィックスで、これなら「510」か「810」あたりを復刻させるか、「アテーサ」など書いたほうが、まだ洒落が感じられたようにも思う（そういえば、シルビア復刻みたいなプロジェクトはどこにいったのだろうか？）。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「S2000」復刻も、ちょっとなんともビミューで、これだったら「ビート」か「S（もちろん昔の）」、あるいは「Nコロ」あたりをBEVにしたほうがいいような気もする。「バモス（これももちろん昔の）」だったりしたらもっと楽しいだろうなぁ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>初期の「ミラージュ」ベースと思しき一台は3台の中では一番まとまっているが、これなら「ランサーEX」とか、いっそのこと「コルト」あたりでもいいような気もするし、レトロならなんでもいいかというと、決してそんなことはなく、元ネタが何かが一番大切で、その車がその当時に魅力的な存在であったかどうかが、最重要な部分と思えるのである。（KO）</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Michael Gebhardt<br> 加筆： 大林晃平<br> Photo: Mitsubishi / Nissan / autobild.de</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<iframe src="https://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?o=9&p=13&l=ur1&category=consumables&banner=1B1V3DKJMQH573PG9Q02&f=ifr&linkID=b65094b6e6430654f93103f9b4a31503&t=abj-22&tracking_id=abj-22" width="468" height="60" scrolling="no" border="0" marginwidth="0" style="border:none;" frameborder="0" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-top-navigation-by-user-activation"></iframe>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H2YHD" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www24.a8.net/svt/bgt?aid=220223590872&wid=001&eno=01&mid=s00000015892021009000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www11.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H2YHD" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+FK8X0Y+3O80+60OXD" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www25.a8.net/svt/bgt?aid=220223590941&wid=001&eno=01&mid=s00000017136001011000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www15.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+FK8X0Y+3O80+60OXD" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+F171O2+1SEC+TSYJL" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www26.a8.net/svt/bgt?aid=220223590909&wid=001&eno=01&mid=s00000008346005006000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www11.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+F171O2+1SEC+TSYJL" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3NCPBK+5HNXMA+50G4+60H7L" rel="nofollow">
<img border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www27.a8.net/svt/bgt?aid=220622384332&wid=001&eno=01&mid=s00000023386001010000&mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www16.a8.net/0.gif?a8mat=3NCPBK+5HNXMA+50G4+60H7L" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=I6872H.1.N109279K.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/I6872H.N109279K.X765038" width="300" height="250" alt="" border="0" /></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=T7224G.1.I113408L.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/T7224G.I113408L.X765038" width="300" height="250" alt="" border="0" /></a>
<!-- /wp:html -->]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【新着情報】かっこいいレトロモデル　ボルボP1800　レストモッドとして復活</title>
		<link>https://autobild.jp/4078/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ehara]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2020 08:25:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Editor's Choice]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[新車＆ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[旧車＆ネオクラシック]]></category>
		<category><![CDATA[1800シアン]]></category>
		<category><![CDATA[P1800]]></category>
		<category><![CDATA[Volvo]]></category>
		<category><![CDATA[クーペ]]></category>
		<category><![CDATA[シアン]]></category>
		<category><![CDATA[スウェーデン車]]></category>
		<category><![CDATA[スポーツカー]]></category>
		<category><![CDATA[ボルボ]]></category>
		<category><![CDATA[レストモッド]]></category>
		<category><![CDATA[レトロ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://autobild.jp/?p=4078</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1200" height="800" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e.jpg 1200w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-300x200.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-1024x683.jpg 1024w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-768x512.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-696x464.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-1068x712.jpg 1068w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-630x420.jpg 630w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></div><!-- wp:heading -->
<h2>ボルボ P1800　レストモッドという選択</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong>1800シアンはボルボからの息を飲むようなレストモッドモデルだ。ボルボのレーシング部門、シアンは伝説のP1800をベースに、レトロクーペを開発している。そしてそのレトロクーペには、426馬力が備わっていて、完全に運転補助なしで、天文学的な価格が付いている。</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-c87f2e562d1efb42.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>一か月ほど前にお伝えした、不思議なボルボ プロトタイプを取り巻く謎が解けた。<br><a href="http://autobild.jp/3544/"> 【スクープ？　伝説のボルボP1800の復活？　不思議なボルボのテストカーの正体は？】</a>　 <br> テープで覆われたP1800のカバーの下には、スウェーデン車のブランドファンだけでなく、多くのクラシックカーファンに喜びの涙をもたら、レストモッドプロジェクトがあったのだった。<br> ボルボの親会社、ギーリーのレーシング部門であるシアンは、ボルボの現在の環境と安全への取り組みに対する、完全なアンチテーゼを表す車両を開発。<br> ニュースとしてもっとも喜ばしいのは、このクーペがワンオフのままではないということだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph {"textColor":"very-dark-gray","fontSize":"small"} -->
<p class="has-text-color has-small-font-size has-very-dark-gray-color"><span style="color:#313131" class="tadv-color">※レストモッド（Restomod）とは、「Restore」と「Modify」あるいは「Modernize」を組み合わせた造語で、「レストアと共に、改造＆現代風にアレンジした車両」のことだ。</span></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>カーボンとスチールで強化されたシャシー</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> P1800シアンの鍵となるデータは、まるでサラブレッドのレーシングカーのようなサウンドだ。990キログラムの乾燥重量のボディには、426馬力と455Nmのトルクを発揮するエンジンが備わっている。その2リッター4気筒ターボは、ボルボのツーリングカー、「C30」や「S60 TC1」にも搭載されているパワーユニットだ。シフトは、ホリンガー製のマニュアル5速トランスミッションによって行われ、1速は左後部に位置している。リアアクスルにはリミテッドスリップデフがあり、後輪の間でパワーを配分する。オールディーズシャシーがねじれるのを防ぐため、スチールとカーボンで強化されている。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-cc01b522a448375b.jpg" alt=""/><figcaption>リアセンターのスポーツエキゾーストパイプは、どうやらオリジナルのP1800には似つかわしくない音を出すようだ。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>ブレーキブースター？ありえない！？</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> シャシー側には、前後ダブルウィッシュボーンのフルアジャスタブルコイルオーバーサスペンションが装着されている。ブレーキはAPレーシングの4ピストンキャリパーをフロントに採用し、18インチのセンターロック付きホイールを装着している。ちなみに、当初は電気駆動も検討されていたという。シアンレーシングの創設者、クリスチャン ダール氏によれば、60年代を純粋に思い起こさせるために内燃機関を採用することが決定されたという。ESPやABSなどの運転補助装置が全くないことも、これに当てはまる。ブレーキブースターさえも見当たらない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-5830ea98b6664489.jpg" alt=""/><figcaption>リアに移設されたグリーンハウスは、P1800シアンをさらにロングノーズにしている。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>プラス50万ユーロ（約6,350万円）</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> レーシングインテリアの上に伸びる魅惑的なボディワーク。見た目はP1800に酷似しているが、すべてカーボン製で、寸法も変更されている。グリーンハウスはさらに後方に配置され、ホイールアーチが大きくなったことで、大きなホイールとワイドなトレッドのためのスペースが確保された。トランクリッドから中央に突き出たフューエルフィラーキャップや、中央のスポーツエキゾーストなどのディテールによって、このクルマは完成している。P1800シアンは、かつてのポールスターのレーシングカーを彷彿とさせる、「レベルブルー（Rebel Blue）」で塗装されている。P1800シアンはワンオフのままではなく、2021年からレトロ愛好家に向けて限定生産小シリーズで販売される予定だ。ただし、50万ユーロ（約6,350万円）未満で作品を完成させることはできないため、最高品質のコンポーネントを搭載した超限定生産、小シリーズのレトロクーペは、1台当たり相当な高価格モデルとなることが予想される。<br> はてさて、コレクターズモデルとなるかどうか、正式なデビューと価格発表が待たれるところだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-832ac34240d69910.jpg" alt=""/><figcaption>P1800のプロポーションがやや変わったことで、ポールスターP1の思い出がよみがえる。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-4115fb4fb147055a.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-06f198c4302a90f2.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-7fa27d844f715aca.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-1b226b8d61b79561.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-1a8f19d2866fe448.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-b5dd18f6f91d6158.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-8193ad19da58c694.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>先日掲載した、ちょっと謎のボルボP1800 とは、これだったのか、という謎がとけた。解けてみれば、ワンオフではなく限定生産ながら、ちゃんと生産される、という点が実に以外であった。そしてその価格に関しても、うーんと唸らざるを得ない価格であった…。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> 写真を見る限り、その完成度も、細かい部分のディテールなども大変凝ったもので、そりゃこれだけ手の込んだものを作れば仕方ないでしょう、という気もしないではない。昨今こういうレストモッドの車を発表＆発売することは多く、それらは大変高額で、なかにはナンバーがつきません、と断言している車もあるなど、様々だ。昔の素材、製造方法をそのままで（つまり信頼性も、維持することの大変さも昔と同じということだ）、という車もあるし、このボルボP1800 のように現代の技術と改良を施し、今の世の中の交通環境の中でも十分実用となるように配慮された一台もある。ボルボのテクノロジーと製品レベルで作られたのであれば、このP1800 の完成度は高いだろうし、いい加減なつくりでは決してないだろうことは想像もつく。だが6,000万円以上という価格が適正なのかどうかは、ちょっと私には判断つきにくい。それほどのお金を払って、あえてボルボP1800 を買う人はいるのだろうか？</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> それでも……ふと思うのは、これはスウェーデンやヨーロッパの人たちにとっては、私たちよりも特別な1台なのかもしれない、なと。私たちにとってのベレGとか、ギャランGTOのように（なんてことのない車であっても）、どこか思い出の中に残る青春の1台。それがヨーロッパ人にとってはボルボP1800 だとしたら、懐メロを聴くような懐かしさでボルボを選ぶのかもしれない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Moritz Doka<br>
加筆：大林晃平<br>
Source: cyanracing.com<br>
Photo: Cyan Racing</p>
<!-- /wp:paragraph -->]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1200" height="800" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e.jpg 1200w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-300x200.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-1024x683.jpg 1024w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-768x512.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-696x464.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-1068x712.jpg 1068w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2020/09/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-85db6e67a16fe61e-630x420.jpg 630w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></div><!-- wp:heading -->
<h2>ボルボ P1800　レストモッドという選択</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong>1800シアンはボルボからの息を飲むようなレストモッドモデルだ。ボルボのレーシング部門、シアンは伝説のP1800をベースに、レトロクーペを開発している。そしてそのレトロクーペには、426馬力が備わっていて、完全に運転補助なしで、天文学的な価格が付いている。</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-c87f2e562d1efb42.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>一か月ほど前にお伝えした、不思議なボルボ プロトタイプを取り巻く謎が解けた。<br><a href="http://autobild.jp/3544/"> 【スクープ？　伝説のボルボP1800の復活？　不思議なボルボのテストカーの正体は？】</a>　 <br> テープで覆われたP1800のカバーの下には、スウェーデン車のブランドファンだけでなく、多くのクラシックカーファンに喜びの涙をもたら、レストモッドプロジェクトがあったのだった。<br> ボルボの親会社、ギーリーのレーシング部門であるシアンは、ボルボの現在の環境と安全への取り組みに対する、完全なアンチテーゼを表す車両を開発。<br> ニュースとしてもっとも喜ばしいのは、このクーペがワンオフのままではないということだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph {"textColor":"very-dark-gray","fontSize":"small"} -->
<p class="has-text-color has-small-font-size has-very-dark-gray-color"><span style="color:#313131" class="tadv-color">※レストモッド（Restomod）とは、「Restore」と「Modify」あるいは「Modernize」を組み合わせた造語で、「レストアと共に、改造＆現代風にアレンジした車両」のことだ。</span></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>カーボンとスチールで強化されたシャシー</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> P1800シアンの鍵となるデータは、まるでサラブレッドのレーシングカーのようなサウンドだ。990キログラムの乾燥重量のボディには、426馬力と455Nmのトルクを発揮するエンジンが備わっている。その2リッター4気筒ターボは、ボルボのツーリングカー、「C30」や「S60 TC1」にも搭載されているパワーユニットだ。シフトは、ホリンガー製のマニュアル5速トランスミッションによって行われ、1速は左後部に位置している。リアアクスルにはリミテッドスリップデフがあり、後輪の間でパワーを配分する。オールディーズシャシーがねじれるのを防ぐため、スチールとカーボンで強化されている。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-cc01b522a448375b.jpg" alt=""/><figcaption>リアセンターのスポーツエキゾーストパイプは、どうやらオリジナルのP1800には似つかわしくない音を出すようだ。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>ブレーキブースター？ありえない！？</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> シャシー側には、前後ダブルウィッシュボーンのフルアジャスタブルコイルオーバーサスペンションが装着されている。ブレーキはAPレーシングの4ピストンキャリパーをフロントに採用し、18インチのセンターロック付きホイールを装着している。ちなみに、当初は電気駆動も検討されていたという。シアンレーシングの創設者、クリスチャン ダール氏によれば、60年代を純粋に思い起こさせるために内燃機関を採用することが決定されたという。ESPやABSなどの運転補助装置が全くないことも、これに当てはまる。ブレーキブースターさえも見当たらない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-5830ea98b6664489.jpg" alt=""/><figcaption>リアに移設されたグリーンハウスは、P1800シアンをさらにロングノーズにしている。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>プラス50万ユーロ（約6,350万円）</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> レーシングインテリアの上に伸びる魅惑的なボディワーク。見た目はP1800に酷似しているが、すべてカーボン製で、寸法も変更されている。グリーンハウスはさらに後方に配置され、ホイールアーチが大きくなったことで、大きなホイールとワイドなトレッドのためのスペースが確保された。トランクリッドから中央に突き出たフューエルフィラーキャップや、中央のスポーツエキゾーストなどのディテールによって、このクルマは完成している。P1800シアンは、かつてのポールスターのレーシングカーを彷彿とさせる、「レベルブルー（Rebel Blue）」で塗装されている。P1800シアンはワンオフのままではなく、2021年からレトロ愛好家に向けて限定生産小シリーズで販売される予定だ。ただし、50万ユーロ（約6,350万円）未満で作品を完成させることはできないため、最高品質のコンポーネントを搭載した超限定生産、小シリーズのレトロクーペは、1台当たり相当な高価格モデルとなることが予想される。<br> はてさて、コレクターズモデルとなるかどうか、正式なデビューと価格発表が待たれるところだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-832ac34240d69910.jpg" alt=""/><figcaption>P1800のプロポーションがやや変わったことで、ポールスターP1の思い出がよみがえる。</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-4115fb4fb147055a.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-06f198c4302a90f2.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-7fa27d844f715aca.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-1b226b8d61b79561.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-1a8f19d2866fe448.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-b5dd18f6f91d6158.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:image {"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://i.auto-bild.de/ir_img/2/6/4/9/7/4/3/Volvo-P1800-Cyan-1200x800-8193ad19da58c694.jpg" alt=""/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>先日掲載した、ちょっと謎のボルボP1800 とは、これだったのか、という謎がとけた。解けてみれば、ワンオフではなく限定生産ながら、ちゃんと生産される、という点が実に以外であった。そしてその価格に関しても、うーんと唸らざるを得ない価格であった…。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> 写真を見る限り、その完成度も、細かい部分のディテールなども大変凝ったもので、そりゃこれだけ手の込んだものを作れば仕方ないでしょう、という気もしないではない。昨今こういうレストモッドの車を発表＆発売することは多く、それらは大変高額で、なかにはナンバーがつきません、と断言している車もあるなど、様々だ。昔の素材、製造方法をそのままで（つまり信頼性も、維持することの大変さも昔と同じということだ）、という車もあるし、このボルボP1800 のように現代の技術と改良を施し、今の世の中の交通環境の中でも十分実用となるように配慮された一台もある。ボルボのテクノロジーと製品レベルで作られたのであれば、このP1800 の完成度は高いだろうし、いい加減なつくりでは決してないだろうことは想像もつく。だが6,000万円以上という価格が適正なのかどうかは、ちょっと私には判断つきにくい。それほどのお金を払って、あえてボルボP1800 を買う人はいるのだろうか？</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p> それでも……ふと思うのは、これはスウェーデンやヨーロッパの人たちにとっては、私たちよりも特別な1台なのかもしれない、なと。私たちにとってのベレGとか、ギャランGTOのように（なんてことのない車であっても）、どこか思い出の中に残る青春の1台。それがヨーロッパ人にとってはボルボP1800 だとしたら、懐メロを聴くような懐かしさでボルボを選ぶのかもしれない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Moritz Doka<br>
加筆：大林晃平<br>
Source: cyanracing.com<br>
Photo: Cyan Racing</p>
<!-- /wp:paragraph -->]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
