<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>フランク B マイヤー - AUTO BILD JAPAN Web（アウトビルトジャパンウェブ） 世界最大級のクルマ情報サイト</title>
	<atom:link href="https://autobild.jp/tag/%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%af-b-%e3%83%9e%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%bc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://autobild.jp</link>
	<description>世界最大級のクルマ情報サイトAUTO BILDの日本版。いち早い新車情報。高品質なオリジナル動画ビデオ満載。チューニングカー、ネオクラシックなど世界のクルマ情報は「アウトビルトジャパン」でゲット！</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Nov 2023 19:34:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2019/08/favicon.ico</url>
	<title>フランク B マイヤー - AUTO BILD JAPAN Web（アウトビルトジャパンウェブ） 世界最大級のクルマ情報サイト</title>
	<link>https://autobild.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ホットハッチ論争　ゴルフGTIは楽しいの？楽しくないの？　AUTO BILDエキスパート2人の主張とは？</title>
		<link>https://autobild.jp/25755/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ehara]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jul 2023 04:50:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[面白ネタ＆ストーリー]]></category>
		<category><![CDATA[Golf]]></category>
		<category><![CDATA[VW]]></category>
		<category><![CDATA[アンドレアス メイ]]></category>
		<category><![CDATA[ゴルフ]]></category>
		<category><![CDATA[ゴルフ GTI]]></category>
		<category><![CDATA[ゴルフ1 GTI]]></category>
		<category><![CDATA[ドイツ車]]></category>
		<category><![CDATA[フォルクスワーゲン]]></category>
		<category><![CDATA[フランク B マイヤー]]></category>
		<category><![CDATA[ホットハッチ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://autobild.jp/?p=25755</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1109" height="624" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb.jpg 1109w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-300x169.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-1024x576.jpg 1024w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-768x432.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-696x392.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-1068x601.jpg 1068w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-746x420.jpg 746w" sizes="(max-width: 1109px) 100vw, 1109px" /></div><!-- wp:paragraph -->
<p><strong>ホットハッチ論争：GTIは最高か？なぜGTIは二極化するのか？心を躍らせる3文字「GTI」はGran Turismo Injectionの略称で、主にホットハッチの代表格であるゴルフGTIを意味する。1975年に誕生したゴルフ1 GTIについて2人の専門家はこう主張する！</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>古典的なドライビングカルチャーか、それともブルジョアサイズのホイッパーズナッパーか？1975年、「VWゴルフ」の初代モデルとして登場した「GTI」は、まるでスーパーヨットが波を切るように意見を二分した： ある人は「単純にすごい」と思い、ある人はコンパクトなブルジョワカーに搭載された4気筒エンジンに加えられた数馬力にため息をつく。現在、初期型「GTI」はすべてHナンバー（クラシックカーナンバープレート=ドイツでは優税処置が与えられる）を取得することができるクラシックカーだが、いまだに熱い意見が飛び交うほど関心度が高い話題だ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>一人は入庫された初日と同じように夢中になり、もう一人はパワーアップとチェック柄に大騒ぎするのが理解できないのだ。ここでは、「GTI」を題材にした賛否両論の意見を紹介する！</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>「GTIはいつも汗をかく、何が起こるかわからない」</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>ここにいる我々、仲間同士なら、本当のことが言える。時々、わたしは「GTI」の夢を見る。1989年、私は18歳、110馬力の「GTI」は1980年に製造されたものだった。当時、ママとパパは60馬力の「オペル カデット」に乗り、私は「VWシロッコ」に乗っていた。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25758,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/A_May_SHA_07-46503517d929da11-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-25758"/><figcaption>GTIほど美しいものはないと思う： アンドレアス メイ。<br>Photo: Steven Haberland / AUTO BILD</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>54馬力の自動車教習所のようなモデルを、倍以上のパワーにして砂漠の風（ゴルフ）に乗ってきた「GTI」は最高だったのか、そして今も最高なのか。私の「シロッコ1」はボッシュのK-Jetronicを搭載していた。エンジンが熱くなるとエンジンがかからなくなり、アクセルを全開にして再始動すると、最初は2ポット、3ポット、そして4ポットでゆっくりと復帰した。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「GTI」はいつも汗をかき、何が起こるかわからない。しかし、私は知っていた： それが来たとき、この800kgの軽量車は、最初のキスのように私の胃の中でうなり、10秒以内に0から100km/hまでダッシュし、ジレットのマフラーから唸りを上げ、私の髪は立ち位置を争っていたのだ。私は18歳で、「GTI」は10歳になったばかりだった。4,500マルク（約35万円）で購入し、時間をかけてその倍以上の金額を注ぎ込んだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>しかし、休日出勤で稼いだお金でBMWを買うのは無理だし、せいぜい直6のボロボロの3ドアで、修理の残りがあるくらいだということは、いつもはっきりしていた。だから「GTI」は、私が買える最大のドライビングプレジャーであり、喜びの民主化だったのだ。そして、それは現在もゴルフに受け継がれている。ところで、最近、110馬力の「GTI」に再び乗ってみた。夢の中ではもっと速く走っている。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>「ドイツで最も退屈な車、ちょっと速いだけ。私を興奮させない」</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>あるクルマのことを考えただけで、胸がドキドキしてくるような人は幸せだと思う。「GTI」ファンの皆さんの、前輪を回転させ後輪を持ち上げる喜び、シングルカムシャフトへの熱意、レゴスタイルのダッシュボードや超ワイドなCピラーへの喜びを決して恨んだりしない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25759,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/Portrait_Fuehrerschein_RTI01_005-015798a07a23c5d6-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-25759"/><figcaption>フランク B マイヤーは、GTIを冷めた口調で語る。<br>Photo：car image</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>病的なまでの個性派と言われればそれまでだが、「ゴルフ」というクルマは、競合車との比較で優れていることはあっても、私を興奮させることはほとんどなかった。私にとっては、いつもドイツで最も退屈なクルマであり、「GTI」は少し速いだけのバージョンだったのだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>なるほど、クルマを「個性化」することもできるのだ： 他の人と同じものを買って、他の人と同じように改造する。チューニングシーンでは、多くの人がそうしている。カッコいいクルマから始めて、そこに自分のアイデアを実現するのではなく、そのクルマに合ったものを選ぶのだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25756,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/8-4-1024x683-1.jpg" alt="" class="wp-image-25756"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>どうせ「GTI」を買うなら、「シトロエン ビザGTI」で、誰も188km/hを出すとは思っていないような、ロックな車がいい。あるいはVWなら、少なくとも「ポロG40」、「ルポ」、「アップGTI」のような、最も軽いもの。「ゴルフ1」は軽かったけど、馬車馬のように座って、ギアスティックを操作するのは本当に楽しくない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「ゴルフGTI」は常に中庸であった。サイズも中庸、スポーティさも中庸、そしてトップモデルの「VR6」以降はパワーも中庸であった。同じ値段の中古のBMWはもっと美しく直進し、マツダの「MX-5」はもっと楽しくコーナーリングする。でも、「ゴルフGTI」もいいんじゃないかと思う、本当に。そう、なかなかいい。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Andreas May &amp; Frank B. Meyer</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H1VWH" rel="nofollow">
<img border="0" width="320" height="50" alt="" src="https://www29.a8.net/svt/bgt?aid=220223590872&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000015892021004000&amp;mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www15.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H1VWH" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=Z5961C.1.9100269G.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/Z5961C.9100269G.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=M1358E.1.R40887A.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/M1358E.R40887A.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=H2611B.1.Z52384R.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/H2611B.Z52384R.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3TCQCL+C506SY+570S+60WN5" rel="nofollow">
<img border="0" width="300" height="250" alt="" src="https://www28.a8.net/svt/bgt?aid=230701413734&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000024238001012000&amp;mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www18.a8.net/0.gif?a8mat=3TCQCL+C506SY+570S+60WN5" alt="">
<!-- /wp:html -->]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="post_thumbnail"><img width="1109" height="624" src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb.jpg 1109w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-300x169.jpg 300w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-1024x576.jpg 1024w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-768x432.jpg 768w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-696x392.jpg 696w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-1068x601.jpg 1068w, https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/29240145274b8beb-746x420.jpg 746w" sizes="auto, (max-width: 1109px) 100vw, 1109px" /></div><!-- wp:paragraph -->
<p><strong>ホットハッチ論争：GTIは最高か？なぜGTIは二極化するのか？心を躍らせる3文字「GTI」はGran Turismo Injectionの略称で、主にホットハッチの代表格であるゴルフGTIを意味する。1975年に誕生したゴルフ1 GTIについて2人の専門家はこう主張する！</strong></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>古典的なドライビングカルチャーか、それともブルジョアサイズのホイッパーズナッパーか？1975年、「VWゴルフ」の初代モデルとして登場した「GTI」は、まるでスーパーヨットが波を切るように意見を二分した： ある人は「単純にすごい」と思い、ある人はコンパクトなブルジョワカーに搭載された4気筒エンジンに加えられた数馬力にため息をつく。現在、初期型「GTI」はすべてHナンバー（クラシックカーナンバープレート=ドイツでは優税処置が与えられる）を取得することができるクラシックカーだが、いまだに熱い意見が飛び交うほど関心度が高い話題だ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>一人は入庫された初日と同じように夢中になり、もう一人はパワーアップとチェック柄に大騒ぎするのが理解できないのだ。ここでは、「GTI」を題材にした賛否両論の意見を紹介する！</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>「GTIはいつも汗をかく、何が起こるかわからない」</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>ここにいる我々、仲間同士なら、本当のことが言える。時々、わたしは「GTI」の夢を見る。1989年、私は18歳、110馬力の「GTI」は1980年に製造されたものだった。当時、ママとパパは60馬力の「オペル カデット」に乗り、私は「VWシロッコ」に乗っていた。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25758,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/A_May_SHA_07-46503517d929da11-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-25758"/><figcaption>GTIほど美しいものはないと思う： アンドレアス メイ。<br>Photo: Steven Haberland / AUTO BILD</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>54馬力の自動車教習所のようなモデルを、倍以上のパワーにして砂漠の風（ゴルフ）に乗ってきた「GTI」は最高だったのか、そして今も最高なのか。私の「シロッコ1」はボッシュのK-Jetronicを搭載していた。エンジンが熱くなるとエンジンがかからなくなり、アクセルを全開にして再始動すると、最初は2ポット、3ポット、そして4ポットでゆっくりと復帰した。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「GTI」はいつも汗をかき、何が起こるかわからない。しかし、私は知っていた： それが来たとき、この800kgの軽量車は、最初のキスのように私の胃の中でうなり、10秒以内に0から100km/hまでダッシュし、ジレットのマフラーから唸りを上げ、私の髪は立ち位置を争っていたのだ。私は18歳で、「GTI」は10歳になったばかりだった。4,500マルク（約35万円）で購入し、時間をかけてその倍以上の金額を注ぎ込んだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>しかし、休日出勤で稼いだお金でBMWを買うのは無理だし、せいぜい直6のボロボロの3ドアで、修理の残りがあるくらいだということは、いつもはっきりしていた。だから「GTI」は、私が買える最大のドライビングプレジャーであり、喜びの民主化だったのだ。そして、それは現在もゴルフに受け継がれている。ところで、最近、110馬力の「GTI」に再び乗ってみた。夢の中ではもっと速く走っている。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":3} -->
<h3>「ドイツで最も退屈な車、ちょっと速いだけ。私を興奮させない」</h3>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>あるクルマのことを考えただけで、胸がドキドキしてくるような人は幸せだと思う。「GTI」ファンの皆さんの、前輪を回転させ後輪を持ち上げる喜び、シングルカムシャフトへの熱意、レゴスタイルのダッシュボードや超ワイドなCピラーへの喜びを決して恨んだりしない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25759,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/Portrait_Fuehrerschein_RTI01_005-015798a07a23c5d6-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-25759"/><figcaption>フランク B マイヤーは、GTIを冷めた口調で語る。<br>Photo：car image</figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>病的なまでの個性派と言われればそれまでだが、「ゴルフ」というクルマは、競合車との比較で優れていることはあっても、私を興奮させることはほとんどなかった。私にとっては、いつもドイツで最も退屈なクルマであり、「GTI」は少し速いだけのバージョンだったのだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>なるほど、クルマを「個性化」することもできるのだ： 他の人と同じものを買って、他の人と同じように改造する。チューニングシーンでは、多くの人がそうしている。カッコいいクルマから始めて、そこに自分のアイデアを実現するのではなく、そのクルマに合ったものを選ぶのだ。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"id":25756,"sizeSlug":"large"} -->
<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://autobild.jp/media/wp-content/uploads/2023/07/8-4-1024x683-1.jpg" alt="" class="wp-image-25756"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>どうせ「GTI」を買うなら、「シトロエン ビザGTI」で、誰も188km/hを出すとは思っていないような、ロックな車がいい。あるいはVWなら、少なくとも「ポロG40」、「ルポ」、「アップGTI」のような、最も軽いもの。「ゴルフ1」は軽かったけど、馬車馬のように座って、ギアスティックを操作するのは本当に楽しくない。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>「ゴルフGTI」は常に中庸であった。サイズも中庸、スポーティさも中庸、そしてトップモデルの「VR6」以降はパワーも中庸であった。同じ値段の中古のBMWはもっと美しく直進し、マツダの「MX-5」はもっと楽しくコーナーリングする。でも、「ゴルフGTI」もいいんじゃないかと思う、本当に。そう、なかなかいい。</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Text: Andreas May &amp; Frank B. Meyer</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H1VWH" rel="nofollow">
<img border="0" width="320" height="50" alt="" src="https://www29.a8.net/svt/bgt?aid=220223590872&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000015892021004000&amp;mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www15.a8.net/0.gif?a8mat=3N45LY+EF60AA+3EMG+3H1VWH" alt="">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=Z5961C.1.9100269G.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/Z5961C.9100269G.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=M1358E.1.R40887A.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/M1358E.R40887A.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://t.felmat.net/fmcl?ak=H2611B.1.Z52384R.X765038" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><img src="https://t.felmat.net/fmimg/H2611B.Z52384R.X765038" width="468" height="60" alt="" border="0"></a>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<a href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3TCQCL+C506SY+570S+60WN5" rel="nofollow">
<img border="0" width="300" height="250" alt="" src="https://www28.a8.net/svt/bgt?aid=230701413734&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000024238001012000&amp;mc=1"></a>
<img border="0" width="1" height="1" src="https://www18.a8.net/0.gif?a8mat=3TCQCL+C506SY+570S+60WN5" alt="">
<!-- /wp:html -->]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
